Subtitle: Or
Sketches
Among the Ruins of My Mind. There is no relation to the story with this
title.
In a combined edition with The Image of the Beast
as Image of the Beast.
DEDICATION: "For El Blanko" - only in the Essex House edition.
The combined Playboy and Berkley editions have the dedication:
"For Forrest J. Ackerman, the Scarlet Pimpernel of fantasy".
COVER
TEXT:
In this sequel
to The Image of the Beast, Herald Childe continues
what started out as a murder case –a very gruesome one,
admittedly–
but which has now become a struggle against the strange and deadly
beings who have taken his wife, who threaten his manhood and who
threaten mankind itself.
His seems a hopeless quest. He is fighting not people but inhuman,
unhuman monsters from another universe. They take grotesque physical
forms, they recklessly indulge cruel whims - and they are utterly
sex-crazed.
There's Vivienne –amazingly beautiful– who used to
be Joan of Arc. But she has false
teeth and she comes, literally, to pieces. Her lover is a snake-like
horror whose needle teeth drip aphrodisiac venom. There's Count Igescu,
a real live vampire. And these three are surrounded by a crowd of
ghastly aliens, grisly characters in a science fiction nightmare.
But for Childe there is no waking up. It is no bad dream. Though no one
else will believe him, he knows this is for real ...
(Quartet Books)
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
FIRST PUBLICATION
North Hollywood, CA: Essex House
# 0139 (# 020139)
no ISBN
paperback (17×11cm)
10/1969
208
$ 1.95
uncredited [= Salvador Dalí]
The dedication 'For El Blanko' is printed in this edition only. Cover artwork adapted from Geopoliticus Child Watching the Birth of the New Man (1943) by Salvador Dalí.
(Salvador Dalí)
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Cover art
Notes
Image of the Beast
Chicago, IL: Playboy Press
-
ISBN 0-872-16557-4
paperback (18×10,5cm)
10/1979 (1st)
12/1979 (2nd)
336
$ 2.25
Enric
Combined edition with The Image of the Beast.
With a foreword
by
Theodore Sturgeon. The first printing has the name of Farmer in red
gilt printed on the cover (it looks black on the scan however), the
second printing has the name in plain red.
Enric
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Image
of the Beast
New York, NY: Playboy
Paperbacks
Science Fiction
ISBN 0-872-16845-X
paperback (18×10,5cm)
11/1980 (3rd)
336
$ 2.50
uncredited [= Enric]
Combined edition with The
Image of the Beast. With a foreword
by Theodore Sturgeon.
Enric
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Image
of the Beast
New York, NY: Playboy
Paperbacks
Science Fiction
ISBN 0-872-16845-X
paperback (18×10,5cm)
06/1981 (4th)
336
$ 2.50
uncredited [= Enric]
Combined edition with The
Image of the Beast. With a foreword
by Theodore Sturgeon.
Enric
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Image
of the Beast
New
York, NY: Berkley Books
Science Fiction
ISBN 0-425-06059-4
paperback (18×10,5cm)
09/1982 (4th)
336
$ 2.75
uncredited [= Enric]
Combined
edition with The
Image of the Beast. With a forewordby
Theodore Sturgeon. Berkley Books took over Playboy Books and published
it under its own imprint, also but wrongly stated the 4th printing.
Enric
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Image
of the Beast
New
York, NY: Berkley Books
Science Fiction
ISBN 0-425-07708-X
paperback (17,5×10,5cm)
06/1985
336
$ 3.50
Barclay
Shaw
Combined
edition
with The
Image of the Beast. With a foreword
by Theodore Sturgeon. No indication in the book that this the second
Berkley
edition.
Barclay
Shaw
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
The
Image of the Beast |
Blown
New York,
NY: Creation
Books
-
ISBN 1-84068-028-8
11/2001
trade paperback (21,5×13,5cm)
319
$ 15.95 (£ 9.95)
John
Coulthart
Combined
edition of The
Image of the Beast and Blown.
John
Coulthart
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Image of the Beast
...: Creation Oneiros
SF Classics
ISBN 978-1-902197-24-1
trade paperback (21,5×14cm)
11/2007
255
$ 15.95 (£ 9.95)
Jim Burns
Combined edition of The Image of the Beast
and Blown. With a Preface by
Theodore Sturgeon.
Jim
Burns
UK
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London:
Quartet Books
Fantasy
ISBN 0-704-31239-5
paperback (18×11cm)
08/1975
208
£ 0.90
Jim Burns
-
Jim
Burns
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Quartet
Books (Futura)
Erotica
ISBN 0-704-31239-5
paperback (18×11cm)
09/1976 (2nd)
208
£ 0.95
uncredited [= Jim Burns]
On the front cover and the spine only has the logo and the name of the
imprint 'Futura' been printed.
Jim
Burns
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Panther Books
Fiction/Horror
ISBN 0-586-06211-4
trade paperback (19,5×13cm)
04/1985
141
£ 1.95
Chris Moore
-
Chris
Moore
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Grafton Books
Fantasy/Horror
ISBN 0-586-06211-4
paperback (18×11cm)
10/1988
173
£ 2.99
Chris Moore
-
Chris
Moore
Omnibus
Publisher
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Image of the Beast
London: Gateway / Orion
ISBN 978-0-575-11971-0
ebook
11/2012
(410)
£ 2.48 ($ 4.73)
-
Combined edition of The Image of the Beast and Blown. With a Preface by Theodore Sturgeon.
Publisher
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Gare
à la bête
Paris: Champ
Libre
Chute Libre 5
ISBN
2-85184-031-2
trade paperback (21,5×12,5cm)
03/1975
206
not priced
Michel Pétris
uncredited [= Moebius]
-
Moebius
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Gare
à la bête
Paris: J.C. Lattès
Titres SF (7)
no ISBN
paperback (18×11cm)
05/1979
249
not priced
Michel Pétris
Keleck
-
Keleck
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Gare
à la bête
Paris: Presses Pocket
Science-Fiction No. 5328
ISBN 2-266-02873-1
paperback (18×11cm)
02/1991
249
not priced
Michel Pétris
Wojtek Siudmak
-
Wojtek
Siudmak
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Gare
à la Bête
Paris: Le jardin des Livres
F-87521
ISBN 2-914569-24-6
trade paperback (20,5×14cm)
02/2005
255
€ 21,00
Michel Pétris
Patrice Servage
With a photo of PJF, a personally written and signed thanks from him to
his many readers, and a short interview with the author. Also a
selection of eight international
bookcovers, printed in black and white.
Patrice
Servage
GERMANY
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German:
Außer Atem
in Fleisch
München: Heyne
Science Fiction & Fantasy, Band 4558
ISBN 3-453-03147-4
paperback (18×11,5cm)
-/1989 (1st)
-/1990 (2nd)
-/1991 (3rd)
-/1992 (4th)
-/1993 (5th)
640
DM 16,80
Ronald M. Hahn
Boris Vallejo
Omnibus, with The
Image of the Beast and Flesh.
Boris
Vallejo
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German:
Außer Atem
in Fleisch
München: Heyne
Science Fiction & Fantasy, Band 4558
ISBN 3-453-03147-4
paperback (18×11,5cm)
-/1995 (6th)
-/1997 (7th)
-/1999 (8th)
640
DM 16,90
Ronald M. Hahn
Boris Vallejo
Omnibus, with The
Image of the Beast and Flesh.
Boris
Vallejo
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German:
Außer Atem
in Fleisch
Erftstadt: Area
-
ISBN 3-89996-437-3
hardcover
[no dustjacket] (22×14cm)
03/2005
512
€ 9,95
Ronald M. Hahn
Boris Vallejo
Omnibus, with The
Image of the Beast and Flesh.
Boris
Vallejo
Title
Omnibus
Publisher
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Außer Atem
in Fleisch
München: Heyne
ISBN 978-3-641-20097-8
ebook
12/2016
(586)
€ 9,99
Ronald M. Hahn
Das Illustrat
Omnibus, together with The Image of the Beast and Flesh.
Das Illustrat
HUNGARY
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Hungarian: Fenevadak
Debrecen: Cherubion
-
ISBN 963-7841-21-0
paperback (18×11cm)
-/1993
191
Ft 229
Nemes István
Zsilvölgyi Csaba
With a short introduction, "Bevezetés", by uncredited.
Zsilvölgyi
Csaba
ITALY
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Nelle
rovine della mente
Milan: Olympia Press Italia
Collana Blu III (Collana Fantascienza Erotica)
no ISBN
hardcover (18,5×12cm)
01/1973
214
L 2.500
Luigi Giambonelli
uncredited [= unknown]
-
-
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Nelle
rovine della mente
Rome: Fanucci Editore
Edizione Tascabile 32
ISBN 88-347-0510-6
paperback (18×11cm)
10/1995
215
L 12.000
Luigi Giambonelli
uncredited [= Jim Burns]
-
Jim
Burns
JAPAN
Title
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Japanese: 淫
獣の妖宴 Inju no Yoen
Tokyo: Kobunsha
CR Bunko 27
ISBN 4-334-75027-3
paperback (15×10,5cm)
10/1986
252
¥ 400
Ko Gotsu
Hitoshi Suzuki
Paperback with a dustjacket. With a commentary by Nakamura Koji.
Hitoshi
Suzuki
NETHERLANDS
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Dutch: De
belustheid van het beest
Utrecht: Bruna
Fantasy en horror 17
ISBN
90-229-3517-5
paperback (17,5×11,5cm)
-/1973
160
ƒ 3,75
J. van Vliegen
uncredited [= Peter Maxish]
-
Peter
Maxish
RUSSIA
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Апофеоз Apofeoz
in Миры Филипа Фармера - T. 12
in Miry Filipa Farmera - T. 12
Riga & Moscow: Polaris
-
ISBN 5-88132-253-2
hardcover
[no dustjacket] (20,5×13,5cm)
01/1997
336
not priced
R. Lebedev
M. Yermakov
Pictorial boards. Omnibus, together with The
Image of the Beast.
M.
Yermakov
SPAIN
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: ¡Cuidado
con la bestia!
Barcelona: Anagrama
Contraseñas 44
ISBN 84-339-3044-3
trade paperback (20×13cm)
10/1982 (1st)
176
Ps 1058
Jordi Beltrán
Julio Vivas
-
Julio
Vivas
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: ¡Cuidado
con la bestia!
Barcelona: Anagrama
Contraseñas 44
ISBN 84-339-3044-3
trade paperback (20×13cm)
03/1987 (2nd)
176
not priced
Jordi Beltrán
Emil Tröger
-
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")