|
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover photo
Contains
Notes |
Russian: Ф.Фармер: Восстаньте
из праха
F. Farmer: Vosstan'te iz prakha
Moscow & St.Petersburg: Troll
St.Petersburg: Yuventa
Меч и Посох. Коллекция фантастической эпопеи 11
ISBN 5-87365-002-0 | ISBN 5-87399-001-8
hardcover (22x14,5cm)
03/1994
421
not priced
M.S. Nachmanson
S.P. Bondarenko
Восстаньте из
праха (To Your
Scattered Bodies Go)
Сказочный корабль
(The Fabulous Riverboat)
Joined publication of two publishers, Troll and Yuventa, but the
names of the publishers Rosic and Joker are also mentioned on the title
page. Illustrated by V. Kozak. With a list of
the American books and
stories and their publication year, and a series listing, compiled by
D.S. Ivahnov. |
S.P. Bondarenko |
 |
|
|
|
|
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover photo
Contains
Notes |
Russian: Ф.Фармер: Тёмный замысел
F. Farmer: Tomnyy zamysel
Moscow & St.Petersburg: Troll
St.Petersburg: Yuventa
Меч и Посох. Коллекция фантастической эпопеи 12
ISBN 5-87365-005-5 | ISBN 5-87399-001-8
hardcover (22x14,5cm)
03/1994
524
not priced
M.S. Nachmanson and I. Lahminov [only of The Dark Design; translator Times Last Gift is not credited]
S.P. Bondarenko
Тёмный замысел
(The Dark Design)
Последний дар
времени
(Times Last Gift)
Joined publication of two publishers, Troll and Yuventa, but
the names of the publishers Rosic and Joker are also mentioned on the
title page. With an essay by Andrei Chertkov. Illustrated by V. Kozak. |
S.P.
Bondarenko |
|
|
|
|
|
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover design
Contains
Notes |
Russian: Ф.Фармер: Магический лабиринт
F. Farmer: Magicheskiy labirint
Moscow & St.Petersburg: Troll
St.Petersburg: Yuventa
Меч и Посох. Коллекция фантастической эпопеи 13
ISBN 5-87365-018-7 | ISBN 5-87399-034-4
hardcover (22x14,5cm)
02/1995
503
not priced
M. Nachmanson & I. Lahminov, A. Antoshulsky
Peter Degtyarev
Магический лабиринт
(The Magic Labyrinth)
Дея
(Dare)
Joined publication of two publishers, Troll and Yuventa. |
P. Degtyarev |
|
|
|
|
|
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover photo
Contains
Notes |
Russian: Ф.Фармер: Мир дней - 1
F. Farmer: Mir dney - 1
Moscow & St.Petersburg: Troll
St.Petersburg: Yuventa
Меч и Посох. Коллекция фантастической эпопеи 14
ISBN 5-87365-017-9
hardcover (22x14,5cm)
-/1995
516
not priced
Z. Gurevich
S. Atroshenko
Протест
(Dayworld)
Мятеж
(Dayworld Rebel)
Joined publication of two publishers, Troll and
Yuventa. |
S. Atroshenko |
|
|
|
|
|
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover photo
Contains
Notes |
Russian: Ф.Фармер: Мир дней - 2
F. Farmer: Mir dney - 2
Moscow & St.Petersburg: Troll
St.Petersburg: Yuventa
Меч и Посох. Коллекция фантастической эпопеи 15
ISBN 5-87365-019-5
hardcover (22x14,5cm)
-/1995
624
not priced
Z. Gurevich, T. Naumenko, and A. Tachkov. [The translator of The Gate of Time is uncredited].
uncredited
Распад
(Dayworld Breakup)
Ночь света
(Night of Light)
Одиссея Грина
(The Green Odyssey)
Врата времени
(The Gate of Time)
Joined publication of two publishers, Troll and
Yuventa. |
- |
|
|
|
|
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")