COVER
TEXT:
It was a world of tiers and layers –the Amerind level, the
Garden of Eden level, the Talanac, the Atlantean– a universe
of green skies and fabled beasts. And it was all the playground of the
Lord Jadawin, with
transgravitational gates to the other levels and other worlds.
But now those gates were being sabotaged to permit the entry of an
invading force of "Bellers" –human bodies housing the
transferred minds of rebel Lords. They sought two things: total
domination of every Lord's private cosmos, and the life of Kickaha the
Trickster, who knew too much...
(Ace Books, 1977)
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
FIRST PUBLICATION
New York, NY: Ace Books
G-724
SBN 020-07724-050
paperback (18×10,5cm)
-/1968
192
$ 0.50
Jack Gaughan
With an introduction
by Roger Zelazny.
Jack Gaughan
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
New York, NY: Ace Books
SF
ISBN 0-441-67952-8
paperback (17,5×10,5cm)
not dated [= 10/1977]
275
$ 1.50
Boris Vallejo
With an introduction
by Roger Zelazny. No indication in the book that this is the second Ace
edition.
Boris
Vallejo
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
New York, NY: Ace Books
SF
ISBN 0-441-67953-6
paperback (17,5×10,5cm)
not dated [= -/1979]
275
$ 1.95
Boris Vallejo
With an introduction
by Roger Zelazny. No indication in the book that this is the third Ace
printing.
Boris
Vallejo
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
New York, NY: Ace Books
Science Fiction
ISBN 0-441-67954-4
paperback (17,5×10,5cm)
06/1981 (1st) [= 4th]
275
$ 2.50
uncredited [= Boris Vallejo]
With an introduction
by Roger Zelazny. According to the book this is the first printing,
indicated in a row of numbers. It is actually the fourth printing. This
edition is included in the Ace (1981) boxed
set of The World of Tiers
books.
Boris
Vallejo
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Huntington Woods, MI:
Phantasia Press
-
ISBN 0-932096-10-7
hardcover (22,5×14,5cm)
07/1981
208
$ 18.00
Eric Ladd
First hardcover. Revised text. Trade edition of seven hundred and fifty
copies. Dark brown leatherette with gilt lettering spine and the
letters 'PJF' blindstamped on the front board. With an author's foreword.
Eric
Ladd
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Huntington Woods, MI:
Phantasia Press
-
ISBN 0-932096-10-7
hardcover (22,5×14,5cm)
07/1981
208
$ 30.00
Eric Ladd
First hardcover. Revised text. Deluxe edition of two hundred and fifty
copies, signed and numbered by Farmer. Dark brown leatherette with gilt
lettering on the spine and with the letters 'PJF' in gilt on the front
board. In a slipcase, also with dark brown leatherette. With an author's foreword.
Eric
Ladd
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
New York, NY: Ace Books
Science Fiction
ISBN 0-441-67954-4
paperback (17,5×10,5cm)
10/1981 (2nd) [= 5th]
275
$ 2.50
uncredited [= Boris Vallejo]
With an introduction
by Roger Zelazny. According to the book this is the second printing,
indicated in a row of numbers. It is actually the fifth, and shares the
same booknumber and price with the previous printing.
Boris
Vallejo
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Cover art
Notes
in The
World of Tiers - Volume Two
Garden City, NY: Nelson Doubleday / BCE
Book Club Edition, SFBC #3698
no ISBN
hardcover (21,5×14,5cm)
not dated [= 11/1981; date code L44]
not dated [= 11/1981; date code L46]
not dated [= 03/1982; date code M10]
not dated [= 04/1982; date code M16]
not dated [= 07/1983; date code N28]
not dated [= 06/1985; date code P025] [# 03698]
not dated [= 08/1986; date code Q035] [# 03698]
not dated [unknown; no date code]
532
not priced [= $ 7.98 together with Volume 1]
Boris Vallejo
Book Club Edition. First printing has date code L44 on page
531. Omnibus with the
novels
#3 till #5 of the series.
With an introduction
by Roger Zelazny.
Boris
Vallejo
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
New York, NY: Berkley Books
Science Fiction
ISBN 0-425-07299-1
paperback (17,5×10,5cm)
11/1984
275
$ 2.75
uncredited [= Boris Vallejo]
With an introduction
by Roger Zelazny.
Boris
Vallejo
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The
World of Tiers - Volume Two
Garden City, NY: Guild America Books
Doubleday Book Club Edition, SFBC # 02226
ISBN 1-56865-072-8
hardcover (21,5×14,5cm)
not dated [= 12/1993]
532
not priced [= $ 9.98]
Boris Vallejo
Reprint of the 1981 Book Club Edition with a new number. Omnibus, with
the novels # 3 till # 5 of the series.
With an introduction
by Roger Zelazny.
Boris
Vallejo
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The
World of Tiers - Volume One
New York, NY: Tor Books
-
ISBN 0-312-85762-4
hardcover (21,5×14,5cm)
12/1996
443
$ 27.95
Boris Vallejo
Omnibus, with the first three novels in the series.
Boris
Vallejo
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The World of Tiers - Volume One
New York, NY: Tor Books
-
ISBN 0-312-85761-6
trade paperback (21×14cm)
12/1996
443
$ 15.95
Boris Vallejo
Omnibus, with the first three novels in the series.
Boris
Vallejo
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Cover art
Notes
in The World of Tiers - Volume One
New York, NY: Tor Books
-
ISBN 0-312-85761-6
trade paperback (21×14cm)
not dated [= -/2000] (2nd)
not dated [= unknown] (3rd)
443
$ 16.95
Boris Vallejo
Omnibus, with the first three novels in the series.
Boris
Vallejo
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The World of Tiers
New York, NY: SFBC
# 35725
ISBN 0-7394-1664-2
hardcover (21,5×14,5cm)
02/2001
823
$ 14.98
Boris Vallejo
Science Fiction Book Club edition, with the first five novels of the series.
Boris
Vallejo
Omnibus
Publisher
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The World of Tiers, Volume One
New York, NY: Open Road Integrated Media
ISBN 978-1-5040-4601-5
ebook
08/2017
(624)
$ 15.24
-
Ebook omnibus with the first three novels in the series.
UK
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Sphere Books
Science Fantasy, #34517
no ISBN
paperback 18×11cm)
02/1970 (1st)
158
5/- (£ 0.25)
uncredited [= unknown]
With an introduction
by Roger Zelazny].
-
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Sphere Books
Science Fiction/Fantasy
ISBN 0-7221-3446-0
paperback (18×11cm)
12/1973 (2nd)
158
£ 0.30
uncredited [= Peter Goodfellow]
With an introduction
by Roger Zelazny.
Peter
Goodfellow
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Sphere Books
Science Fiction/Fantasy
ISBN 0-7221-3442-8 (and 0-7221-3446-0)
paperback (18×11cm)
04/1975 (3rd)
158
£ 0.40
uncredited [= Peter Goodfellow]
With an introduction
by Roger Zelazny. The ISBN 0-7221-3446-0 (of the second printing) is
printed on the copyright page.
Peter
Goodfellow
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Sphere Books
Science Fiction
ISBN 0-7221-3426-6 (and 0-7221-3446-0)
paperback (18×11cm)
07/1978 (4th)
158
£ 0.85
uncredited [= Melvyn Grant]
With an introduction
by Roger Zelazny. The ISBN 0-7221-3446-0 (of the second printing) is
printed on the copyright page.
Melvyn
Grant
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
London: Sphere Books
Science Fiction
ISBN 0-7221-3426-6
paperback (18×11cm)
-/1982 (5th)
158
£ 1.50
uncredited [= Melvyn Grant]
[With an introduction
by Roger Zelazny.
Melvyn
Grant
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in World
of Tiers 1
London: Sphere Books
Science Fiction
ISBN 0-7221-3514-9
trade paperback (19,5×13cm)
11/1986 (1st)
467
£ 3.95
Mark Harrison
Omnibus, with the first three novels of the series.
Mark
Harrison
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in World
of Tiers 1
London: Sphere Books
Science Fiction
ISBN 0-7221-3514-9
trade paperback (19,5×13cm)
-/1987 (2nd)
467
£ 3.99
Mark Harrison
Omnibus, with the first three novels of the series.
Mark
Harrison
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in World
of Tiers 1
London: Sphere Books
Science Fiction
ISBN 0-7221-3514-9
trade paperback (19,5×13cm)
not dated [= 06/1988] (3rd)
467
£ 4.50
Mark Harrison
Omnibus, with the first three novels of the series.
Mark
Harrison
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in World
of Tiers 1
London: Penguin Books / Sphere Books
Science Fiction
ISBN 0-7221-3514-9
trade paperback (19,5×13cm)
-/1989 (4th)
467
£ 4.99
Mark Harrison
Omnibus, with the first three novels of the series.
Mark
Harrison
Publisher
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Bulgarian: Частен космос Chasten kosmos
in Частен космос
| Зад стените на Тера
in Chasten kosmos | Zad stenite na Tera
Sofia: Bard
Фентъзи клуб #3
no ISBN
trade paperback (20×12,5cm)
-/1994
400
Lev 83
Ivan Zlatarski
Petar Hristov
Omnibus, together with Behind the Walls of terra.
Petar
Hristov
FRANCE
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Cosmos
privé
Paris: Opta
Galaxie Special 17 No.76 bis
no ISBN
paperback (18×11,5cm)
11/1970
256
FF 6
Marcel Battin
Michel Desimon
With an introduction
by Roger Zelazny. Included is a story by Bob Shaw.
Michel
Desimon
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Cosmos
privé
Paris: Presses Pocket
Science-Fiction No. 5158
ISBN 2-266-01254-1
paperback (17,5×11cm)
04/1983
250
not priced
Marcel Battin
Wojtek Siudmak
With an introduction
by Roger Zelazny.
Wojtek
Siudmak
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Cosmos
privé
Paris: Presses Pocket
Science-Fiction No. 5158
ISBN 2-266-01254-1
paperback (17,5×11cm)
09/1987
250
not priced
Marcel Battin
Wojtek Siudmak
With an introduction
by Roger Zelazny.
Wojtek
Siudmak
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Cosmos
privé
Paris: Presses Pocket
Science-Fiction No. 5158
ISBN 2-266-04342-0
paperback (17×11cm)
11/1990
250
not priced
Marcel Battin
Wojtek Siudmak
With an introduction
by Roger Zelazny.
Wojtek
Siudmak
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Cosmos
privé
Paris: Pocket
Science-Fiction No. 5158
ISBN 2-266-04342-0
paperback (17×11cm)
06/1995
12/1997
250
not priced
Marcel Battin
Wojtek Siudmak
With an introduction
by Roger Zelazny.
Wojtek
Siudmak
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Cosmos privé
in La
saga des hommes dieux - tome 1
Paris: La Découverte
Pulp Fictions
ISBN 2-7071-4269-7
trade paperback (20×13cm)
03/2004
781
€ 25,00
Marcel Battin
Jean-François Colonna
Omnibus with the first four novels in the World of Tiers series.
The book
is also included in the boxed set (11/2005).
Jean-François
Colonna
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: Cosmos privé
in Thoan, la
saga des Hommes-Dieux
Saint-Laurent d'Oingt: Mnémos
-
ISBN 978-2-35408-614-5
hardcover (24×16cm)
02/2018
1021
€ 35,00
Marcel Battin
uncredited
Omnibus with all seven novels in the World of Tiers series. Pictorial boards. With an introduction by Roger Zelazny.
-
GERMANY
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Lord der
Sterne
München: Knaur
Science Fiction Fantasy, Band 5723
ISBN 3-426-05723-9
paperback (18×11,5cm)
05/1980 (1st)
08/1980 (2nd)
208
DM 7,80
Martin Eisele
Wojtek Siudmak
With an introduction
by Roger Zelazny.
Wojtek
Siudmak
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Lord der Sterne
in Die
Welt der tausend Ebenen
München: Knaur
Science Fiction Fantasy, Band 5766
ISBN 3-426-05766-2
paperback (18×11,5cm)
06/1983
208 + 160 + 208 + 176 + 208 (total 960)
DM 10,00
Martin Eisele
Three Lions
Omnibus with the first five novels of the World of Tiers series.
With an introduction
by Roger Zelazny.
Three
Lions
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Lord der
Sterne
München: Knaur
Band 60513 (Die Welt der tausend Ebenen, Band 3)
ISBN 3-426-60513-9
paperback (18×11,5cm)
02/1996
303
DM 9,90
Martin Eisele
"Image Bank"
With an introduction
by Roger Zelazny.
-
Title
Set of books
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Lord der Sterne
as "Die
Welt der tausend Ebenen"
Augsburg: Bechtermünz
Die Welt der tausend Ebenen, Band 3
ISBN 3-8289-0263-4
hardcover [no dustjacket] (19×12cm)
-/1999
303
not priced
Martin Eisele
uncredited [= Ron Walotsky]
Pictorial boards. Five separate hardcovers, with the same ISBN, with
the first five novels of the World
of Tiers series. The books were not sold separately. With
an introduction
by Roger Zelazny.
Ron
Walotsky
Title
Publisher
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: Lord der Sterne
München: Heyne
ISBN 978-3-641-20267-5
ebook
12/2016
(307)
€ 3,59
Martin Eisele
-
"Überarbeitete Neuausgabe". With an introduction by Roger Zelazny.
GREECE
Title
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Greek: Ενας
Ιδιωτικος
Κοσμος Enas Idiotikos Kosmos
Athens: Orora
# 505
no ISBN
paperback (16,5×10,5cm)
-/1990
313
not priced [= Δρχ 600]
Thomas Mastakoiris
not credited [= Patrick Woodroffe]
With an introduction
by Roger Zelazny.
Patrick
Woodroffe
ISRAEL
Title
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Hebrew: יקום פרטי Yekum praty
Tel Aviv: Am Oved
-
ISBN 965-13-0105-8
paperback (18×10,5cm)
-/1982
216
-
Ami Shamir
?
-
-
ITALY
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Un
universo tutto per noi
Piacenza: La Tribuna
Galassia 103
no ISBN
paperback (18,5×12cm)
07/1969
239
L 350
Luigi Dancelli
Allison
With an article, "Pagina due", about Farmer's work by Ugo Malaguti.
Allison
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Un universo
tutto per noi
in Gli anni del precursore | Un universo
tutto per noi
Piacenza: La Tribuna
Bigalassia 7
no ISBN
paperback (17,5×11cm)
07/1971
208 + 239
L 700
Luigi Dancelli
uncredited [= Luigi Dancelli]
Omnibus, ogether with A
Woman a Day.
Luigi
Dancelli
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Un universo tutto per noi
in Fabbricanti
di universi
Milan: Nord
Cosmo Oro, Classici della Fantascienza (#15)
no ISBN (later: ISBN 88-429-0312-4)
hardcover (19,5×12,5cm)
11/1974
648
L 5.000
Luigi Dancelli
Karel Thole
Omnibus, with the first four novels of the World of Tiers series.
Karel
Thole
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Un universo tutto per noi
in Fabbricanti
di universi
Milan: Nord
Cosmo Oro, Classici della Fantascienza, #15
no ISBN (later: ISBN 88-429-0312-4)
trade paperback (19,5×12,5cm)
07/1982
648
-
Luigi Dancelli
Eddie Jones
Omnibus, with the first four novels of the World of Tiers series.
Eddie
Jones
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: Un universo tutto per noi
in Fabbricanti
di universi
Milan: Nord
Cosmo Oro, Classici della Fantascienza, #15
ISBN 88-429-0312-4
trade paperback (19,5×12,5cm)
-/1995
648
L 26.000
Luigi Dancelli
Eddie Jones
Omnibus, with the first four novels of the World of Tiers series.
Eddie
Jones
JAPAN
Title
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Japanese: 階層宇宙の危機 Kaiso-Uchu no Kiki
Tokyo: Hayakawa
ハヤカワ文庫・SF 159
no ISBN
paperback (16×11cm)
03/1975
337
¥ 350
Hisashi Asakura
Kuni Fukai
Illustrated by Kuni Fukai.
With an introduction, " 階層宇宙の危機 ", by Roger Zelazny and an afterword by Hisashi Asakura.
Kuni
Fukai
Title
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Japanese: 階層宇宙の危機 Kaiso-Uchu no Kiki
Tokyo: Hayakawa
ハヤカワ文庫・SF 159
no ISBN
paperback (16×11cm)
not dated [= unknown]
337
¥ 380
Hisashi Asakura
Kuni Fukai
Illustrated by Kuni Fukai.
With an introduction, " 階層宇宙の危機 ", by Roger Zelazny and an afterword by
Hisashi Asakura. The book has the same copyright information as with
the first printing.
Kuni
Fukai
LITHUANIA
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Lithuanian: Nuosavas
kosmosas
in Nuosavas
kosmosas
Kaunas: Eridanas
Pasaulinės fantastikos Aukso fondas 416
ISBN 978-9986-97-201-3
trade paperback (20×13cm)
06/2007
318
Lt 17,50
Justina Laurinavičienė
Manchu
Omnibus, together with Pasauliu
vartai (The Gates of Creation). With a
short anonymous foreword, "Įžanga", about the series.
Manchu
NETHERLANDS
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Dutch: De heren van
de kosmos
Amsterdam: Elsevier
SF
ISBN 90-10-01424-X
trade paperback (20×13cm)
09/1975
224
ƒ 12,50
Annemarie Kindt
Mischa Joseph
-
Mischa
Joseph
PORTUGAL
Title
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Portuguese: O
Cosmos de Kickaha
Lisbon: Galeria Panorama
Antecipação 33
no ISBN
paperback (18×11cm)
not dated [= -/1970]
206
$20
Pires de Carvalho
not credited [= Paul Lehr]
-
Paul
Lehr
RUSSIA
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный космос Lichnyy kosmos
in Многоярусный
мир
(Toм 2)
in Mnogoyarusnyy mir (Tom 2)
St Petersburg: Vasilievsky Ostrov
Fantasy
ISBN 5-7012-0312-3
hardcover (21×14,5cm)
03/1992
330
not priced
uncredited
N. Zubkov
Omnibus, together with Behind the Walls of Terra.
Exact the same book (and the same data) as the 'Fantasy Book Club'
edition, see next entry. It only has a different dustjacket.
N.
Zubkov
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный космос Lichnyy kosmos
in Многоярусный
мир
(Toм 2)
in Mnogoyarusnyy mir (Tom 2)
St Petersburg: Vasilievsky Ostrov
Клуб любителей фантастики 5
ISBN 5-7012-0312-3
hardcover (21×14,5cm)
03/1992
330
not priced
uncredited
N. Zubkov
Omnibus, together with Behind the Walls of Terra.
Book 5 in the 'Fantasy Book Club' series. The series name, Клуб
любителей фантастики, blind stamped on the front board.
N.
Zubkov
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Личный космос
in Lichnyy kosmos
Moscow: Lokid
Библиотека остросюжетного романа 2
ISBN 5-87952-006-4
hardcover [no dustjacket] (22×14,5cm)
-/1992
332
not priced
uncredited
Boris Vallejo
Pictorial boards. Omnibus, together with Behind the Walls of Terra.
Boris
Vallejo
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Многоярусный мир
in Mnogoyarusnyy mir
Moscow: Centerpoligraf
Osiris 15
ISBN 5-7001-0036-3
hardcover [no dustjacket] (20,5×14,5cm)
01/1993
638
not priced
uncredited
A. Derzhavin
Pictorial boards. Omnibus with the first four novels of the World of Tiers series. Illustrated by A. Derzhavin.
A.
Derzhavin
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Миры Филипа Фармера - T. 2
in Miry Filipa Farmera - T. 2
Riga & Moscow: Polaris
-
ISBN 5-88132-137-5
hardcover [no dustjacket] (20,5×13,5cm)
01/1996
383
not priced
S. Trofimov
I. Leontiev
Pictorial boards. Omnibus, together with Behind the Walls of Terra.
I.
Leontiev
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Многоярусный мир
(T.1)
in Mnogoyarusnyy mir (T.1)
Moscow: Ast
Золотая библиотека фантастики
ISBN 5-17-014380-X
hardcover [no dustjacket] (20,5×13cm)
09/2002
701
not priced
V. Fedorov
M. Kalinkin & Michael Whelan
Pictorial boards. Omnibus with the first four novels of the World of Tiers series.
M.
Kalinkin &
Michael Whelan
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Многоярусный мир:
Создатель Вселенных
in Mnogoyarusnyy mir: Sozdatel' Vselennykh
Moscow: Eksmo
St Petersburg: Domino
Шедевры фантастики
ISBN 5-699-09661-2
hardcover [no dustjacket] (20×13cm)
12/2005
816
not priced
S. Trofimov
Donato Giancola
Pictorial boards. Omnibus with the first four novels of the World of Tiers series.
Donato
Giancola
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Многоярусный мир
in Mnogoyarusnyy mir
Moscow: Eksmo
St Petersburg: Domino
Гиганты фантастики
ISBN 978-5-699-31890-2
hardcover [no dustjacket] (24×17cm)
11/2008
1024
руб 585
S. Trofimov
Stephan Martiniere
Pictorial boards. Omnibus with all seven novels of the World of Tiers series.
Stephan
Martiniere
UKRAINE
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Личный
космос
in Lichnyy kosmos
Kharkov: Osnova
-
ISBN 5-7768-0123-0
hardcover [no dustjacket] (20,5×13cm)
07/1992
368
not priced
E.E. Trirog
A.M. Hainzon
Pictorial boards. Omnibus, together with Behind
the Walls of Terra. With interior illustrations by A.M.
Hainzon.
A.M.
Hainzon
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный
космос Lichnyy kosmos
in Пирамидальный мир 2
(Книги 3 и 4)
in Piramidal'nyy mir 2 (Knigi 3 i 4)
Feodosia: Gemma
Фантастика
ISBN 5-87274-002-6
hardcover [no dustjacket] (20×13cm)
01/1993
382
not priced
S. Timchenko
I.M. Omelchenko
Pictorial boards. Omnibus, together with Behind
the Walls of Terra, and "Spiders
of the Purple Mage".
I.M.
Omelchenko
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: Личный космос Lichnyy kosmos
in Многоярусный мир
in Mnogoyarusnyy mir
Khmelnytsky: Podillya
-
ISBN 966-7158-10-1
hardcover (20×13cm)
-/1996
704
not priced
A. Baev
uncredited [= unknown]
Omnibus, with the first four novels in the series.
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")