Boxed set
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Contains
Notes
Philip
José Farmer's Fabulous
Riverworld
New York, NY: Berkley Books
-
no ISBN
box with four paperbacks
09/1980
223 + 256 + 403 + 264
not priced
Vincent Di Fate To Your
Scattered Bodies Go (-/1980, 16th), The Fabulous
Riverboat
(-/1980, 14th), The Dark Design
(-/1980, 6th), Riverworld and
Other Stories (-/1979, 1st).
Four paperbacks in a box, the paperbacks were also sold
separately. The box may contain different printings than the shown
ones. There is no printed ISBN or price on the box. Someone has sent me
this: ISBN 0-425-04820-9 (maybe from a sticker on a plastic
wraparound?).
Vincent Di Fate
Boxed set
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Contains
Notes
The Complete Riverworld Novels
New York, NY: Berkley Books
-
no ISBN
box with five paperbacks
10/1981
223 + 256 + 403 + 400 + 264
$ 12.50 [later box (1982?): $ 13.25]
Don Ivan Punchatz To Your
Scattered Bodies Go (05/1981, 19th), The Fabulous
Riverboat (06/1981, 18th or 04/1982, 20th), The Dark Design
(05/1981 or 09/1981, both 8th), The Magic Labyrinth
(05/1981, 1st/2nd/3rd), Riverworld and
Other Stories (04/1981, 4th or 09/1981, 5th or
'undated' [= 10/1981], 6th).
Five paperbacks in a paper box, the paperbacks were also sold
separately. It seems the box was at least twice released, priced $
12.50 and $ 13.25. The contents of the boxes differs with the
printings. There is also some confusion about the contents. Scattered Bodies has
no 20th printing, Fabulous
Riverboat has no 19th printing, and Dark Design has two
different dated 8th printings.
Don
Ivan Punchatz
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Cover photo
Contains
Notes
Riverworld
New York, NY: Tor Books
-
ISBN 978-0-7653-2652-2
trade paperback (21×14cm)
03/2010 (1st)
not dated [= 08/2010] (2nd)
not dated [= unknown] (3rd)
445
$ 17.99
movie still To
Your Scattered Bodies Go, The
Fabulous Riverboat
On the copyright page it says "First Edition: April 2010". First
and second printing indicated in a row of numbers on the
copyright page.
The book falsely states "1st
hardcover ed.".
-
Omnibus
Publisher
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Cover photo
Contains
Riverworld
New York, NY: Tor Books
-
ISBN 978-0-7653-2652-2
trade paperback (21×14cm)
not dated [= unknown] (4th)
not dated [= unknown] (5th)
445
$ 18.99
movie still To
Your Scattered Bodies Go, The
Fabulous Riverboat.
The printings
are indicated in a row of numbers on the copyright page.
-
UK
Boxed set
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Contains
Notes
The Riverworld Series
St Albans, Herts: Granada / Panther Books
-
ISBN 0-586-05022-1
box with three paperbacks
-/1979
207 + 252 + 464
-
uncredited [= Joe Petango] To Your
Scattered Bodies Go (-/1979, 3rd), The Fabulous
Riverboat (-/1979, 3rd), The Dark Design
(-/1979, 2nd).
Three paperbacks in a box, the paperbacks were also sold separately.
Joe
Petango
Boxed set
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Contains
Notes
The Riverworld Series
St Albans, Herts: Granada / Panther Books
-
ISBN 0-586-05022-1
box with four paperbacks
-/1982
207 + 252 + 464 + 496
-
uncredited [= Joe Petagno] To Your
Scattered Bodies Go (-/1981, 5th), The Fabulous
Riverboat (-/1982, 4th), The Dark Design
(-/1982, 3rd), The Magic Labyrinth
(-/1982, 3rd).
Four paperbacks in a box, the paperbacks were also sold separately.
Joe
Petango
Boxed set
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Contains
Notes
The Riverworld Gift
Box
St Albans, Herts: Granada / Panther Books
-
ISBN 0-586-06730-2
box with five paperbacks
-/1985
207 + 252 + 464 + 496 + 367
£ 9.95
uncredited [= Richard Clifton-Dey] To Your
Scattered Bodies Go (-/1985, 7th), The Fabulous
Riverboat (-/1985, 7th), The Dark Design
(-/1985, 5th), The Magic Labyrinth
(-/1985, 5th), Gods of Riverworld
(-/1985, 2nd).
Five paperbacks in a box, the paperbacks were also sold separately.
Richard
Clifton-Dey
FRANCE
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
FIRST PUBLICATION
French: Le fleuve de l'eternité
Paris: Robert Laffont
Ailleurs et demain (classiques)
ISBN 2-221-00134-6
trade paperback (21,5x13,5cm)
01/1979
01/1981
432
not priced
Guy Abadia
- Le
Monde du fleuve (To Your Scattered Bodies Go), Le
bateau fabuleux (The Fabulous Riverboat).
A cover with gold foil. The pattern in the gold foil differs with some
of the reprints.
-
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le fleuve de
l'eternité
Paris: Robert Laffont
Ailleurs et demain (classiques)
ISBN 2-221-00134-6
trade paperback (21,5x13,5cm)
03/1982
432
FF 54
Guy Abadia
- Le
Monde du fleuve (To Your Scattered Bodies Go), Le
bateau fabuleux (The Fabulous Riverboat).
A cover with gold foil.
-
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le fleuve de
l'eternité
Paris: Robert Laffont
Ailleurs et demain (classiques)
ISBN 2-221-00134-6
trade paperback (21,5x13,5cm)
01/1984
432
FF 79
Guy Abadia
- Le
Monde du fleuve (To Your Scattered Bodies Go), Le
bateau fabuleux (The Fabulous Riverboat).
A cover with gold foil.
-
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le fleuve de
l'eternité
Paris: Robert Laffont
Ailleurs et demain (classiques)
ISBN 2-221-00134-6
trade paperback (21,5x13,5cm)
02/1988
432
FF 89
Guy Abadia
- Le
Monde du fleuve (To Your Scattered Bodies Go), Le
bateau fabuleux (The Fabulous Riverboat).
A cover with gold foil.
-
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le Cycle du
Fleuve (*)
Paris: Robert Laffont
Ailleurs & Demain: La Bibliothèque
ISBN 2-221-10076-X
trade paperback (20x13cm)
11/2003
817
€ 25,00
Guy Abadia
Jurgen Ziewe Le
Monde
du fleuve (To Your Scattered Bodies Go), Le
Bateau fabuleux (The Fabulous Riverboat), Le Noir Dessein
(The Dark Design).
With an introduction
by Gérard Klein.
Jurgen
Ziewe
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le Cycle du
Fleuve (**)
Paris: Robert Laffont
Ailleurs & Demain: La Bibliothèque
ISBN 2-221-10077-8
trade paperback (20x13cm)
11/2003
885
€ 25,00
Raphaële Provost, Charles Canet and Bernard Weigel
Jurgen Ziewe
Intermède: Résurrection du Docteur Faustroll:
- "Franchir
le sombre fleuve" ("Crossing the Dark River"),
- "Remonter le
fleuve étincelant" ("Up the Bright River"),
- "Coda"
("Coda"), Le Labyrinthe
magique (The Magic Labyrinth), "Ainsi
meurt toute chair" ("Riverworld"), Les Dieux du
Fleuve (Gods of Riverworld),
Le bout du Fleuve:
- "Un trou en
enfer" ("A Hole in Hell"),
- "Chute
dans le fleuve" ("Riverworld War").
Also a bibliography
of 25 pages, with the original as well as all the French publications,
compiled by Alain Sprauel & 'Quarante-deux'.
Jurgen
Ziewe
Boxed set
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le Cycle du
Fleuve
Paris: Robert Laffont
Ailleurs & Demain: La Bibliothèque
ISBN 2-221-91327-2
box with two trade paperbacks
11/2003
817 + 885
€ 50,00
Guy Abadia, Raphaële Provost, Charles Canet and Bernard Weigel
Jurgen Ziewe Le Cycle du Fleuve (*) Le Cycle du Fleuve (**)
Both of the above omnibus volumes were also sold together in a box,
that
looks the same as the books and has the same art.
Jurgen
Ziewe
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le monde du fleuve
(Intégrale)
Saint-Laurent d'Oingt: Mnémos
-
ISBN 978-2-35408-341-0
hardcover (24×16,5cm)
03/2016
1273
€ 35,00
Guy Abadia, Charles Canet & Bernard Weigel
Jorge Jacinto Le
Monde du fleuve (To
Your Scattered Bodies Go), Le
Bateau fabuleux (The
Fabulous Riverboat), Le
Noir Dessein (The
Dark Design), Le
Labyrinthe magique (The
Magic Labyrinth), "Ainsi
meurt toute chair" ("Riverworld"), Les
Dieux du Fleuve (Gods
of Riverworld).
Includes the forewords for some of the titles. With a marker ribbon.
Jorge
Jacinto
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
French: Le monde du fleuve
(Intégrale)
Saint-Laurent d'Oingt: Mnémos
-
ISBN 978-2-35408-681-7
hardcover [no dustjacket] (24×16cm)
10/2018
1261
€ 37,00
Guy Abadia, Charles Canet & Bernard Weigel
uncredited Le
Monde du fleuve (To
Your Scattered Bodies Go), Le
Bateau fabuleux (The
Fabulous Riverboat), Le
Noir Dessein (The
Dark Design), Le
Labyrinthe magique (The
Magic Labyrinth), "Ainsi
meurt toute chair" ("Riverworld"), Les
Dieux du Fleuve (Gods
of Riverworld).
Includes the forewords for some of the titles. Pictorial boards. With a
marker ribbon.
-
GERMANY
Set of books
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates
Pages
Price
Translation
Cover art
Contains
Notes
German: "Flußwelt-Zyklus"
(series title)
Augsburg: Bechtermünz
-
ISBN 3-86047-528-2
four hardcovers [no dustjackets] (18,5x12cm)
-/1996
-/1997
253 + 287 + 541 + 463
DM 39,80
Ronald M. Hahn
David Mattingly (all books) Die
Flußwelt der Zeit (To Your
Scattered Bodies Go), Auf dem Zeitstrom
(The Fabulous Riverboat), Das dunkle Muster
(The Dark Design), Das magische
Labyrinth (The Magic Labyrinth).
Four hardcovers, with pictorial boards. The books all have the same
ISBN and were not sold separately.
David
Mattingly
ITALY
Boxed set
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contains
Notes
Italian: Ciclo
completo del Mondo del fiume
Milan: Nord
I Grandi Cicli 2
no ISBN
box with four paperbacks
10/1983
189 + 233 + 377 + 406
L 20.000
Gabriele Tamburini and Roberta Rambelli
not credited [= unknown] Il fiume della
vita (To Your
Scattered Bodies Go), Alle sorgenti del
fiume (The Fabulous Riverboat), Il grande disegno
(The Dark Design), Il labirinto magico
(The Magic Labyrinth).
Four paperbacks in a box. The paperbacks were not sold separately. They
are different from the previous separately published books (no
dustjackets, different text on the spines). The
publisher later gave the box ISBN 88-429-0242-X (with a sticker). The
box is priced.
-
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Italian: Riverworld,
Il mondo del fiume (1)
Milan: Nord
Grandi Opere Nord #21
no ISBN
trade paperback (21,5x13,5cm)
10/1992
xx + 780
L 50.000 (for the box with both volumes)
Gabriele Tamburini and Roberta Rambelli
Peter A. Jones
Libro primo: Il fiume della
vita (To Your Scattered Bodies Go), Alle sorgenti del
fiume (The Fabulous Riverboat), Il grande disegno
(The Dark Design).
With an article, "Presentazione. Il favoloso Mondo del fiume", by Edgar
L. Chapman. The two volumes —in a box— have no
ISBN. Later on the box got
ISBN 88-429-0604-2. The volumes were not sold separately.
Peter
A. Jones
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Italian: Riverworld,
Il mondo del fiume (2)
Milan: Nord
Grandi Opere Nord #21
no ISBN
trade paperback (21,5x13,5cm)
10/1992
596 (counted from 781 till 1376, following Volume 1)
L 50.000 (for the box with both volumes)
Roberta Rambelli, Giampaolo Cossato & Sandro Sandrelli
Peter A. Jones
Libro secondo: Il labirinto magico
(The Magic Labyrinth), Gli dei del Fiume
(Gods of Riverworld).
The two volumes —in a box— have no ISBN. Later on
the box got ISBN
88-429-0604-2. The volumes were not sold separately.
Peter
A. Jones
RUSSIA
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Russian: Мир реки Mir reki
Leningrad: Russkaya Troika
-
ISBN 5-7105-0012-7
hardcover (20x13cm)
03/1991
460
not priced
M.S. Nachmanson
N. Zubkov (both books) В свои
разрушенные тела вернитесь (To Your
Scattered Bodies Go), Сказочный корабль
(The Fabulous Riverboat).
With an introduction, "Пляска на китах" ("Whale Dance") by Andrei
Balabukha. Illustrated by I. Muratov.
This book came with two different dustjackets, otherwise they are the
same.
N. Zubkov
N.
Zubkov
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Russian: Восстаньте
из праха | Сказочный
корабль Vosstan'te iz
prakha | Skazochnyy korabl'
Moscow: AST
St Petersburg: Sewero-Zapad Press
Золотая библиотека фантастики
ISBN 5-17-008650-4 / ISBN 5-93698-060-3
hardcover [no dustjacket] (20,5x13cm)
07/2001
619
not priced
M.S. Nachmanson
M. Kalinkin Восстаньте из
праха (To Your
Scattered Bodies Go), Сказочный корабль
(The Fabulous Riverboat).
Pictorial boards. With an afterword, "Posleslovie", by Michail
Nachmanson, a Chronology of the Riverworld series, a list of all the
characters in the series and in which novel they appeared
and a separate list of the characters in Река Вечности (River
of Eternity).
M.
Kalinkin
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Russian: Темные
замыслы Temnyye
zamysly
Moscow: AST
St Petersburg: Sewero-Zapad Press
Золотая библиотека фантастики
ISBN 5-17-010429-4 / ISBN 5-93698-061-7
hardcover [no dustjacket] (20,5x13cm)
11/2001
703
not priced
I. Lakhminov & M. Nachmanson
M. Kalinkin Темные замыслы
(The Dark Design), Река Вечности
(River of Eternity).
Pictorial boards. With an "author's
introduction" to both novels.
M.
Kalinkin
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Russian: Магический
лабиринт Magicheskiy
labirint
Moscow: AST
St Petersburg: Sewero-Zapad Press
Золотая библиотека фантастики
ISBN 5-17-011035-9 / ISBN 5-93698-088-5
hardcover [no dustjacket] (20,5x13cm)
01/2002
602
not priced
M. Nachmanson & I. Lachminova
M. Kalinkin Магический лабиринт
(The Magic
Labyrinth), "Мир
реки" ("Riverworld").
Pictorial boards.
M.
Kalinkin
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Russian: Легенды
Мира Реки Legendy Mira
Reki
Moscow: AST
St Petersburg: Sewero-Zapad Press
Золотая библиотека фантастики
ISBN 5-17-012000-1
hardcover [no dustjacket] (20,5x13cm)
06/2002
654
not priced
G. Usov and T. Usov
M. Kalinkin
The two anthologies: Легенды
Мира Реки (Tales
of Riverworld), Тайны
Мира Реки (Quest to
Riverworld).
Pictorial boards.
M.
Kalinkin
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Russian: Мир Реки:
Темные замыслы Mir Reki:
Temnyye zamysly
Moscow: Eksmo
St Petersburg: Domino
Shedevry Fantastiki
ISBN 978-5-699-21953-7
hardcover (20x13cm)
05/2007
960
231 руб
Nadezhda Sosnovsky, Sergei Trofimov, V. Kovalevski and N. Shtutser
Jean Pierre Targete В тела свои разбросанные вернитесь
(To Your Scattered Bodies
Go) Волшебный корабль
(The Fabulous Riverboat) Темные замыслы
(The Dark Design)
-
Jean
Pierre Targete
Omnibus
Latin
Publishers
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Contents
Notes
Russian: Мир Реки:
Магический лабиринт Mir Reki:
Magicheskiy labirint
Moscow: Eksmo
St Petersburg: Domino
Шедевры фантастики
ISBN 978-5-699-24469-0
hardcover (20x13cm)
11/2007
704
231 руб
N. Vilna, S. Trofimov and I. Vasileva
Donato Giancola Магический лабиринт
(The Magic Labyrinth) Боги Мира Реки
(Gods of Riverworld)
-
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")
 "click to enlarge")