HOME
SHORT FICTION
INDEX


NEXT STORY
PREVIOUS STORY
Mother
Genre Science Fiction
Type Novelette
Series
Baudelaire (1)
The sequel to this story is "Daughter".
DESCRIPTION:
A young man, Eddie Fetts, and his dominant mother are the sole survivors after a crash on a planet with their spaceship. A Freudian story about literally going back to the womb. Not of his real mother of course, but the womb of a big alien 'female'.
Thrilling Wonder Stories: Phil Farmer's unorthodox story "Mother" produced considerable coruscation among the cognoscenti, who recognized in it a break from tradition even greater than that in his widely publicized "The Lovers". "Mother" did a little Freudian probing into Man, which went beyond that generally found in fiction. It also created a remarkable new character in the "mother" creatures about which discussions has since raged.
 
PUBLICATION HISTORY
| US | UK | ARGENTINA | AUSTRALIA | AUSTRIA | CZECH REPUBLIC | DENMARK |
FINLAND | FRANCE | GERMANY | GREECE | ITALY | JAPAN | NETHERLANDS |
| PORTUGAL | RUSSIA | SPAIN | SWEDEN |

98 Publications
 
US

Magazine
Edited by
Publisher
Series+no.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
FIRST PUBLICATION
in Thrilling Wonder Stories
Samuel Mines
New York, NY: Standard Magazines, Inc.
Volume 42 (XLII), No. 1
magazine (23,5×17,5cm)
April 1953
148
$ 0.25
Jack Coggins
The story is illustrated by an uncredited [= unknown] artist.


Jack Coggins
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Assignment in Tomorrow
Frederik Pohl
New York, NY: Hanover House
-
no ISBN
hardcover (21,5×14,5cm)
-/1954
317
$ 2.95
Richard Powers
With a short introduction by the editor.

Richard Powers
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Assignment in Tomorrow
Frederik Pohl
Garden City, NY: Hanover House / Doubleday
Book Club Edition (SFBC)
no ISBN
hardcover (21,5×14,5cm)
11/1954
317
not priced [= $ 1.15]
Richard Powers
With a short introduction by the editor.

Richard Powers
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates

Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
New York, NY: Ballantine Books
391 K
no ISBN
paperback (18×11cm)
06/1960
06/1960 [Canadian printing]
190
$ 0.35
Bob Blanchard
-
Strange Relation, 1960
Bob Blanchard
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Modern Masterpieces of Science Fiction
Sam Moskowitz
Cleveland, OH: The World Publishing Company
# 2691
no ISBN
hardcover (21×13,5cm)
01/1966 (1st, also indicated with code HC166)
518
$ 6.00
uncredited
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Modern Masterpieces of Science Fiction
Sam Moskowitz
Cleveland, OH: The World Publishing Company
# 2691
no ISBN
hardcover (21×13,5cm)
08/1966 (2nd, indicated with code 2HC866)
518
$ 6.00
uncredited
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Microcosmic God
Sam Moskowitz
New York, NY: Macfadden-Bartell Books
60-335
SBN 520-00335-060
paperback (17,5×10,5cm)
-/1968
142
$ 0.60
uncredited [= unknown]
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Assignment in Tomorrow
Frederik Pohl
New York, NY: Lancer
Science Fiction, 78699
SBN 447-78699-125
paperback (17,5×10,5cm)
not dated [= 04/1972]
302
$ 1.25
uncredited [= Mike Hinge]
With a short introduction by the editor.

Mike Hinge
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover design
Notes
in Strange Bedfellows
Thomas N. Scortia
New York, NY: Random House
-
ISBN 0-394-48155-0
hardcover (21,5×14cm)
11/1972
xiv + 274
$ 5.95
Bob Silverman
With an introduction by the editor.

Bob Silverman
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates

Pages
Price
Cover art
Notes
in Alpha 4
Robert Silverberg
New York, NY: Ballantine Books
-
ISBN 0-345-23564-9
paperback (18×11cm)
10/1973
10/1973 [Canadian printing]
279
$ 1.25
uncredited [= Bruce Pennington]
With an introduction by the editor.

Bruce Pennington
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Modern Masterpieces of Science Fiction
Sam Moskowitz
Westport, CT: Hyperion Press, Inc.
Classics of Science Fiction
ISBN 0-88355-126-8
hardcover [no dustjacket] (22,5×14,5cm)
06/1974
518
not priced [= $ 12.95]
none
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Modern Masterpieces of Science Fiction
Sam Moskowitz
Westport, CT: Hyperion Press, Inc.
Classics of Science Fiction
ISBN 0-88355-155-1
trade paperback (22×14cm)
06/1974
518
$ 4.95
none
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Introductory Psychology through Science Fiction
Harvey A.Katz, Patricia S.Warrick & Martin H.Greenberg
Chicago, IL: Rand McNally College Publishing Company
-
ISBN 0-528-62001-6
trade paperback (23×15cm)
07/1974
viii + 510
not priced
Todd Sanders
With a long introduction by the editors.

Todd Sanders
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates

Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
New York, NY: Avon / Equinox Books
#20578 / SF Rediscovery #1
ISBN 0-380-00095-4
trade paperback (20,5×13,5cm)
11/1974 (1st)
not dated [= 01/1975] (2nd)
189
$ 1.95
Vincent Calabrese
-
Strange Relations, 1974
Vincent Calabrese
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Bedfellows
Thomas N. Scortia
New York, NY: Pocket Books
Science Fiction
ISBN 0-671-77794-7
paperback (18×10,5cm)
12/1974
254
$ 0.95
Mike Gross
With an introduction by the editor.

Mike Gross
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in In Dreams Awake
Leslie Fiedler
New York, NY: Dell / Laurel Books
Science Fiction/Literary Criticism, # 4159
SBN 440-04159-175
paperback (18×10,5cm)
07/1975
400
$ 1.75
uncredited [= unknown]
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Microcosmic God
Sam Moskowitz
New York, NY: Manor Books
Sci Fi 12328
SBN 532-12328-125
paperback (17,5×11cm)
-/1975
193
$ 1.25
uncredited [= Bruce Pennington]
-

Bruce Pennington
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Introductory Psychology through Science Fiction
Harvey A.Katz, Patricia S.Warrick & Martin H.Greenberg
Chicago, IL: Rand McNally College Publishing Company
-
ISBN 0-528-62055-X
trade paperback (23×15cm)
01/1977 (2nd)
vii + 550
not priced
uncredited
With a long introduction by the editors.
This edition might also have been published by Houghton Mifflin (with ISBN 0-395-30816-X) according to many sources on the internet, but an actual copy of the book is nowhere to be found.

-
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
New York, NY: Avon Books
-
ISBN 0-380-41418-X
paperback (17,5×11cm)
12/1978 (3rd)
207
$ 1.75
David Palladini
-

David Palladini
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Classic Philip José Farmer 1952-1964
Martin H. Greenberg
New York, NY: Crown Publishers
Classics of Modern Science Fiction, Volume 4
ISBN 0-517-55193-4
hardcover (18,5×13cm)
02/1984
xii + 215
$ 7.95
Michael Booth
-

Michael Booth
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Classic Philip José Farmer 1952-1964
Martin H. Greenberg
New York, NY: Crown Publishers
# 5451 / Classics of Modern Science Fiction
no ISBN
hardcover (21,5×14,5cm)
06/1984
viii + 215
$ 3.98
Michael Booth
Book Club Edition (SFBC).

Michael Booth
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Monsters
Isaac Asimov, Charles G. Waugh, Martin H. Greenberg
New York, NY: Signet Books
Isaac Asimov's Wonderful Worlds of Science Fiction #8
ISBN 0-451-15411-8
paperback (18×10,5cm)
07/1988
350
$ 3.95
uncredited [= J.K. Potter]
-

J.K. Potter
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in A Century of Science Fiction 1950-1959
Robert Silverberg
New York, NY: MJF Books
-
ISBN 1-56731-154-7
hardcover (24×16cm)
-/1996 [actually: 02/1997]
341
not priced [= $ 8.98]
Vincent Di Fate
With an introduction by the editor.

Vincent Di Fate
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Science Fiction Century
David G. Hartwell
New York, NY: Tor Books
-
ISBN 0-312-86338-1
hardcover (24×16cm)
11/1997
1005
$ 40.00
John Harris
With an introduction by the editor.

John Harris
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Science Fiction Century
David G. Hartwell
New York, NY: Tor Books (Book-of-the-Month Club)
-
ISBN 0-312-86338-1
hardcover (24×16cm)
11/1997
1005
not priced
John Harris
With an introduction by the editor.

John Harris
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Science Fiction Century
David G. Hartwell
New York, NY: Quality Paperback Book Club
-
ISBN 0-965-85013-7
trade paperback (23,5×15,5cm)
not dated [= 05/1998]
1005
not priced [= $ 21.95]
John Harris
With an introduction by the editor.

John Harris
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
Riverdale, NY: Baen Books
Science Fiction
ISBN 1-4165-0934-9
trade paperback (23,5×15,5cm)
02/2006
476
$ 13.00
Clyde Caldwell
The collection Strange Relations is included in the omnibus with the same title.

Clyde Caldwell
Omnibus
Publisher
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
Riverdale, NY: Baen Books
ISBN 1-4165-0934-9
ebook
02/2006
(476)
$ 5.00
Clyde Caldwell
The collection Strange Relations is included in the omnibus with the same title.

Clyde Caldwell
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates


Pages
Price
Cover art
Notes
in The Best of Philip José Farmer
Dorman T. Skindler
Burton, MI: Subterranean Press
-
ISBN 1-59606-036-0
hardcover (23,5×16cm)
02/2006 (trade)
03/2006 (numbered, signed, in slipcase)
04/2006 (lettered, signed, in traycase}
572
$ 38.00 | $ 175.00 | $ 300.00
Michael Komark
Published in three different editions.

Michael Komark
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Science Fiction Century, Volume 1
David G. Hartwell
New York, NY: Orb Books
-
ISBN 0-312-86484-1
trade paperback (23,5×15,5cm)
03/2006
511
$ 21.95
uncredited
With an introduction by the editor.

-
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
Riverdale, NY: Baen Books
Science Fiction
ISBN 978-1-4165-5526-1
paperback (17×10,5cm)
02/2008
709
$ 7.99
Clyde Caldwell
The collection Strange Relations is included in the omnibus.

Clyde Caldwell
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
Riverdale, NY: Baen Books
Book Club Edition, # 1342248
ISBN 978-1-61793-375-2
hardcover (21,5×14,5cm)
10/2011
476
not priced [= $ 12.99 for members]
Clyde Caldwell
The collection Strange Relations is included in the omnibus.

Clyde Caldwell
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
The Philip José Farmer Centennial Collection
Michael Croteau
(Lilburn, GA): Meteor House
-
ISBN 978-1-945427-12-1
hardcover (22,5×14,5cm)
07/2018
936
$ 50.00
Mark Wheatley
Each section has its own "Decade Introduction"—a synopsis of Phil's life and career—by the editor.

Mark Wheatley
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
The Philip José Farmer Centennial Collection
Michael Croteau
(Lilburn, GA): Meteor House
-
ISBN 978-1-945427-11-4
trade paperback (21,5×14cm)
07/2018
936
$ 35.00
Mark Wheatley
Each section has its own "Decade Introduction"—a synopsis of Phil's life and career—by the editor.

Mark Wheatley
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
The Philip José Farmer Centennial Collection
Michael Croteau
(Lilburn, GA): Meteor House
-
ISBN 978-1-945427-15-2
hardcover [no dustjacket] (22,5×14,5cm)
09/2018
936
not priced [= $ 225.00]
Mark Wheatley
A limited deluxe hardcover edition, of 52 lettered copies (A-Z and AA-ZZ), signed by all of the contributors.
Each section has its own "Decade Introduction"—a synopsis of Phil's life and career—by the editor.

Mark Wheatley
UK
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
London: Gollancz
Gollancz SF
no ISBN
hardcover (19×13cm)
03/1964
189
15/-
none
-
-
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
London: Panther Books
Science Fiction, # 2092
no ISBN
paperback (17,5×11cm)
-/1966
189
3/6
uncredited [= unknown]
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Bug-Eyed Monsters
Anthony Cheetham
London: Sidgwick & Jackson
SF
ISBN 0-283-97864-3
hardcover (19×12,5cm)
10/1972
280
£ 1.95
Simon Stern

Simon Stern
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
St Albans, Herts: Granada / Panther Books
Science Fiction
ISBN 0-586-02092-6
paperback (18×11cm)
11/1973 (2nd)
189
£ 0.35
uncredited [= unknown]
-

-
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Bug-Eyed Monsters
Anthony Cheetham
St Albans, Herts: Granada / Panther Books
Science Fiction
ISBN 0-586-03990-2
paperback (18×11cm)
-/1974
255
£ 0.40
uncredited [= Bruce Pennington]

Bruce Pennington
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
St Albans, Herts: Granada / Panther Books
Science Fiction
ISBN 0-586-02092-6
paperback (18×11cm)
11/1982 (3rd)
189
£ 1.25
George Underwood
-

George Underwood
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Classic Philip José Farmer 1952-1964
Martin H. Greenberg
London: Robson Books
Classics of Modern Science Fiction, Volume 4
ISBN 0-86051-333-5
hardcover (18,5×12,5cm)
03/1985
8 unnumbered + 215
£ 5.95
Michael Booth
-

Michael Booth
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Strange Relations
London: Granada / Panther Books
Science Fiction
ISBN 0-586-02092-6
paperback (18×11cm)
-/1985 (4th)
189
£ 1.95
Mark Salwowski
-

Mark Salwowski
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in Monsters
Isaac Asimov, Charles G. Waugh, Martin H. Greenberg
London: Robinson Publishing
Isaac Asimov's World of Science Fiction
ISBN 1-85487-015-7
paperback (17,5×11cm)
07/1989
350
£ 2.99
Richard Clifton-Dey
-

Richard Clifton-Dey
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Science Fiction Century
David G. Hartwell
New York, NY: Quality Paperback Book Club / Robinson
-
ISBN 1-85487-861-1
trade paperback (23,5×15,5cm)
not dated [= 05/1998]
1005
£ 14.99
John Harris
With an introduction by the editor. This book is the US edition with a sticker on the back cover with the publisher's name Robinson, ISBN and UK-price.

John Harris
Anthology

Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Mammoth Book of 20th Century Science Fiction, Volume Two
David G. Hartwell
London: Robinson
-
ISBN 1-84119-514-6
trade paperback (19,5×13cm)
06/2004
617
£ 7.99
Joe Roberts
With an introduction by the editor.

Joe Roberts
ARGENTINA
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Obras Maestras de la Ciencia Ficción
Sam Moskowitz
Buenos Aires: Dronte
-
no ISBN
trade paperback (20×13,5cm)
-/1974
647
not priced
M. Blanco
Luis Carlos Gazzaniga
-

Luis Carlos
Gazzaniga
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Relaciones extrañas
Buenos Aires: Andrómeda
Más Allá Ciencia-Ficción
no ISBN
paperback (17,5×13cm)
-/1976
284
not priced
Matilde Horne
Oscar Díaz
-

Oscar Díaz
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Obras Maestras de la Ciencia Ficción
Sam Moskowitz
Buenos Aires: Dronte
-
no ISBN
trade paperback (20×13,5cm)
-/1977
647
not priced
M. Blanco
Luis Carlos Gazzaniga
-

Luis Carlos
Gazzaniga
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Relaciones extrañas
Buenos Aires: Adiax
Fénix (24)
no ISBN
paperback (18×11cm)
08/1980
287
not priced
Matilde Horne
Oscar Díaz
-

Oscar Díaz
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Relaciones extrañas
Buenos Aires: Hyspamérica
Biblioteca de Ciencia Ficciön 34
ISBN ?
trade paperback (19,5×12cm)
11/1986
192
not priced
Matilde Horne
uncredited [= Tomás C. Gilsanz]
See also the edition from Orbis in Spain.

Tomás C. Gilsanz
AUSTRALIA
Collection
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Cover art
Notes
in The Classic Philip José Farmer 1952-1964
Martin H. Greenberg
Richmond, Victoria: Greenhouse
Classics of Modern Science Fiction, Volume 4
ISBN 0-909104-94-8
hardcover (18,5×12,5cm)
-/1985
xii + 215
not priced
Michael Booth
-

Michael Booth
AUSTRIA
Title
Fanzine
Edited by
Publisher
Series+no.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Pioneer
Axel Melhardt
Vienna: SF-Klub Austrotopia
Nr. 19
fanzine (..×..cm)
-/1965
?
-
Sonja Smerdel
?
-
CZECH REPUBLIC
Title
Magazine
Edited by
Publisher
Series+no.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Czech: "Matka"
in Ikarie
Vlado Ríša
Prague: Mladá fronta
Nr. 2/2001
magazine (29,5×21cm)
-/2001
64
Kč 25,-
Ivan Adamovič
M. Zhouf
Story illustrated by Jan Štěpánek.

M. Zhouf
DENMARK
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Danish: "...Mor"
in Faseskift
Palle Juul Holm
Frederiksberg: Dansklærerforeningen (DLF)
-
trade paperback (20×12cm)
-/1984
288
not priced
Palle Juul Holm
Kitte Fennestad
Textbook, published by the Danish Teachers Association. With a short biography at the end of the book.

Kitte Fennestad
FINLAND
Title
Magazine
Edited by
Publisher
Series+no.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Finnish: "Äiti"
in Portti
Raimo Nikkonen
Tampere: Tampereen Science Fiction Seura r.y.
Nr. 1/1984
magazine (25×17,5cm)
-/1984
68
MK 50
Leena Peltonen
Reijo Purontakanen
Story illustrated by Reijo Purontakanen. This is a special Farmer issue, with an article about Phil and his work by Ari Harenko, a bibliography by Raimo Nikkonen, this story and a Farmer oriented cover illustration.

Reijo Purontakanen
FRANCE
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: "Mère"
in Chefs-d'œuvre de la science-fiction
Sam Moskowitz
Paris: Opta
Fiction spécial 11 (162 bis)
no ISBN
trade paperback (19×13cm)
05/1967
240
FF 6
Frank Straschitz
none
With a short introduction.

-
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: "Mère"
in Les Chefs-d'œuvre de la science-fiction
Jacques Sternberg
Paris: Planète
Les Chefs-d'oeuvre
no ISBN
hardcover (20,5×18cm)
04/1970
458
not priced
uncredited
André Béguin
-

André Béguin
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: "La Mère"
in Des rapports étranges
Paris: J'ai Lu
Science-Fiction, No. 712
no ISBN
paperback (16,5×11cm)
11/1976
250
not priced
Michel Deutsch
Christopher Foss
-

Christopher Foss
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates

Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: "Mère"
in Histoires de sexe-fiction
Jacques Goimard, Demetre Ioakimidis and Gérard Klein
Paris: Le Livre de Poche
Le grande anthologie de la science-fiction
ISBN 2-253-03676-5
paperback (16,5×11cm)
05/1985 (1st)
05/1987 (2nd)
447
not priced
Michel Deutsch
Philippe Adamov
With a short introduction to the story by the editors, and a biography about PJF's life and work.

Philippe Adamov
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: "La Mère"
in Des rapports étranges
Paris: J'ai Lu
Science-Fiction, No. 712
ISBN 2-277-11712-9
paperback (16,5×11cm)
06/1985
250
not priced
Michel Deutsch
Boris Vallejo
-

Boris Vallejo
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: "La Mère"
in Des rapports étranges
Paris: J'ai Lu
Science-Fiction, No. 712
ISBN 2-277-11712-9
paperback (16,5×11cm)
12/1990
250
not priced
Michel Deutsch
Boris Vallejo
-

Boris Vallejo
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
French: "La Mère"
in Des rapports étranges
Paris: J'ai Lu
Science-Fiction, No. 712
ISBN 2-277-11712-9
paperback (16,5×11cm)
11/1993
250
not priced
Michel Deutsch
Boris Vallejo
-

Boris Vallejo
GERMANY
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Liebe 2002 (Erotic science fiction)
Thomas Landfinder
Frankfurt: Bärmeier & Nikel
-
no ISBN
hardcover (19,5×13cm)
-/1971
420
not priced
Gisela Stege
Eckart Warminski
With a short biography by the editor.

Eckart Warminski
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Liebe 2002 (Erotic science fiction)
Thomas Landfinder
Stuttgart: Deutscher Bücherbund
-
no ISBN
hardcover (21×13,5cm)
-/1972
351
not priced
Gisela Stege
uncredited
With a short biography by the editor.

-
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Liebe 2002 (Erotic science fiction)
Thomas Landfinder
Frankfurt am Main: Fisher Taschenbuch Verlag
Fischer Orbit 22
ISBN 3-436-01687-X
paperback (18×10,5cm)
04/1973
269
DM 4,80
Gisela Stege
Eddie Jones
With a short biography by the editor.

Eddie Jones
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Bizarre Beziehungen
München: Knaur
Science Fiction, Band 5771
ISBN 3-426-05771-9
paperback (18×11,5cm)
12/1983
239
DM 4,80
Verena C. Harksen
Oliviero Berni
-

Oliviero Berni
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Sex im All (Erotische Erzählungen)
Jürgen vom Scheidt
München: Goldmann
Band 8643
ISBN 3-442-08643-4
paperback (18×11,5)
03/1987
284
DM 9,80
Gisela Stege
Les Edwards
-

Les Edwards
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Jenseits von Raum und Zeit
München: Heyne
Science Fiction & Fantasy, Band 4387
ISBN 3-453-00978-9
paperback (18×11,5cm)
-/1987
617
DM 14,80
Walter Ernsting
John Harris
-

John Harris
Title
Omnibus
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Dates


Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
German: "Mutter"
in Bizarre Beziehungen
München: Heyne
Science Fiction & Fantasy, Band 4935
ISBN 3-453-05854-2
paperback (18×11,5cm)
-/1992 (1st)
-/1993 (2nd)
-/1995 (3rd)
668
DM 18,00
Verena C. Harksen
Boris Vallejo
-

Boris Vallejo
GREECE
Title
Latin
Anthology
Latin
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Greek: "Μητερα"
"Mitera"
in Ανθολογία Επιστημονικής Φαντασίας 3
in Anthología Epistimonikís Fantasías 3
Vassilis Kallipolitis
Athens: Exantas
Τόμος 3 (= Volume 3)
no ISBN
paperback (20×13cm)
01/1976
471
not priced
Olga Hatzianastasiou
?
With a brief introduction of Farmer.

-
Title
Latin
Anthology

Latin

Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Greek: "Μητερα"
"Mitera"
in Μεγαλη Ανθολογία Επιστημονικής Φαντασίας 3 (1950-1965)
in Megali Anthología Epistimonikís Fantasías 3 (1950-1965)
Vassilis Kallipolitis
Athens: Exantas
Τόμος 3 (= Volume 3)
no ISBN
trade paperback (20×13cm)
-/1980 (2nd) [dated: -/1976, from 1st ed.]
471
not priced
Olga Hatzianastasiou
uncredited
With a brief introduction of Farmer. The title and copyright pages are exactly the same as from the first edition.

-
Title
Latin
Anthology
Latin
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Greek: "Μητερα"
"Mitera"
in Ανθολογία Επιστημονικής Φαντασίας 1950-1965
in Anthología Epistimonikís Fantasías 1950-1965
Vassilis Kallipolitis
Athens: Exantas
Τόμος 3 (= Volume 3)
ISBN 978-960-464-949-5
trade paperback (21×14cm)
04/2019 (3rd)
471
€ 18,00
Olga Hatzianastasiou
?
With a brief introduction of Farmer.

-
ITALY
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: "Stare con mamma"
in 
Fantasesso
Alex Vairo
Milan: Feltrinelli
Il brivido e l'avventura (25)
no ISBN
hardcover (20,5×13cm)
06/1967
428
L 2.500
Maria Maglione
Yehuda Neiman
-

Yehuda Neiman
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: "Madre"
in Relazioni aliene
Rome: Fanucci
Futuro, biblioteca di fantascienza, 3
no ISBN
trade paperback (21×15cm)
11/1973
256
L 2.500
Alfredo Pollini
Massimo Jacoponi
-

Massimo Jacoponi
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Italian: "Madre"
in Strani compagni di letto
Thomas N. Scortia
Milan: Longanesi & C.
La Fantascienza 1
no ISBN
trade paperback [with dustjacket] (21,5×14cm)
05/1977
252
L 4.500
Mirella Miotti & Daniela Abravanel
O. Berni
With an introduction by the editor.

O. Berni
JAPAN
Title
Latin
Magazine
Latin
Edited by
Publisher
Series+no.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Japanese: "母"
"Haha"
in S-Fマガジン
in S-F Magazine
Kiyoshi Hayakawa
Tokyo: Hayakawa Publishing
No. 59
magazine (21x15cm)
08/1964
210
-
Ito Norio
Kanamori Tooru
Extra August 1964 issue.

Kanamori Tooru
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Japanese: "母"
"Haha"
in 世界SF全集32
in Sekai SF zenshū 32
Tokyo: Hayakawa Publishing
World SF Complete Collection 32
no ISBN
hardcover (20x15cm)
09/1969
696
-
Ito Norio
Suguro Tadashi
-

Suguro Tadashi
Title
Latin
Collection
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Japanese: "母"
"Haha"
in 奇 妙な関係
in Kimyo na Kankei
Tokyo: Sogen
Mystery Bunko # 670-01
ISBN 4-488-67001-6
paperback (15x10,5cm)
05/1981
316
¥ 360
Ohtaki Keisuke
Iwasaki Masashi
-

Iwasaki Masashi
NETHERLANDS
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Dutch: "Moeder"
in Vreemde verwanten
Amsterdam: Meulenhoff
Science Fiction, M=SF 30
no ISBN
paperback (17,5×11cm)
-/1970
253
ƒ 3,50
E.A. van Leent-Sieburgh
Reindert van Briemen
-

Reindert van Briemen
PORTUGAL
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Portuguese: "Mãe"
in Relações estranhas
Lisbon: Circulo de Leitores
Colecção Romances de Ficção Científica (#12)
no ISBN
hardcover (21×14cm)
06/1989
258
-
Eduardo Saló
Rochinha Diogo
-

Rochinha Diogo
RUSSIA
Title
Latin
Omnibus
Latin
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Russian: "Мать"
"Mat'"
in Миры Филипа Фармера - T. 15
in Miry Filipa Farmera - T. 15
Riga & Moscow: Polaris
-
ISBN 5-88132-275-4
hardcover [no dustjacket] (20,5×13,5cm)
03/1997
400
not priced
I. Ziveva
V. Kovalev
-

V. Kovalev
SPAIN
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Extraños parientes
Barcelona: Vértice
Galaxia Ciencia Ficción 18
no ISBN
paperback (18×11cm)
-/1964
223
Ps 500
Fernando Sesén
Pujolar
-

Pujolar
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Treinta Años de Ciencia-Ficción
Sam Moskowitz
Barcelona : Rumeu
Ciencia-Ficción
no ISBN
hardcover (20×13,5cm)
01/1970
631
not priced
Jesus Delatorre, Pedro Victor & Luis Vigil
Enrich
-

Enrich
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in El cinturón de Venus
Kurt Singer
Barcelona: Luis de Caralt
Ciencia Ficción 13
ISBN 84-217-5115-8
paperback (18×11,5cm)
07/1977
203
not priced
Antonio-Prometeo Moya & Pablo Mañé Garzón
Néstor Goldar
-

Néstor Goldar
Title
Anthology
Edited by
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Extraños Compañeros de Cama
Thomas N. Scortia
Barcelona: Martínez Roca, S.A.
Super Ficción 44
ISBN 84-270-0504-0
trade paperback (19×12,5cm)
-/1979
276
not priced
Mireia Bofill
Tirado Romero
With an introduction by the editor.

Tirado Romero
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Catalan: "Mare"
in Relacions estranyes
Barcelona: Alella
Pleniluni 2001-4
ISBN 84-85752-13-9
paperback (18×12cm)
07/1985
228
Ps 580
Antoni Ibarz & Joaquim Martí
Peret
-

Peret
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Catalan: "Mare"
in Relacions estranyes
Barcelona: Alella
Pleniluni Ciencia ficció 2001-4
ISBN 84-85752-13-9
paperback (18×12cm)
07/1985
228
Ps 580
Antoni Ibarz & Joaquim Martí
Herikberto
Possibly a second, undated, printing of the book.

Herikberto
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Spanish: "Madre"
in Relaciones extrañas
Barcelona: Orbis
Biblioteca de Ciencia Ficciön 34
ISBN 84-7634-391-4
trade paperback (19,5×12cm)
11/1985
192
not priced
Matilde Horne
uncredited [= Tomás C. Gilsanz]
See also the edition from Hyspamérica in Argentina.

Tomás C. Gilsanz
SWEDEN
Title
Collection
Publisher
Series+no.
Bookno.
Format
Date
Pages
Price
Translation
Cover art
Notes
Swedish: "Modern"
in Efter King Kongs fall
Stockholm: Delta Förlags AB
Science fiction ABC
ISBN 91-7228-276-2
trade paperback (21,5×14cm)
-/1981
248
not priced
Karin Malmsjö
photo of PJF
-

-
TOP

Home
© Zacharias L.A. Nuninga -- Page last updated: 17 May 2021